You are currently browsing the tag archive for the 'Lektorat' tag.
schreibt die netlektorin in ihrem einfühlsamen Artikel:
Ich lebe mit dem Text, im Text, in seiner räumlichen Umgebung, seinen personalen und emotionalen Gegebenheiten, seiner Sprache und Wortewelt. Und nur durch die Buchstaben. Jede Abbildung würde mich von der die präzisen Umsetzung der Vorstellungen, die die Worte geben, ablenken.
Was wären die Schriftstellerinnen und Schriftsteller oder die Verlagsleute ohne den Berufstand der Lektoren? Eine gute Lektorin oder ein guter Lektor sind die Basis für ein erfolgreiches Buchprojekt. Aber wie schwierig kann die Zusammenarbeit zwischen Lektorin und Autorin werden! Neben der fachlichen Qualifikation benötigt die Lektorin ein sehr großes Einfühlungsvermögen in die Arbeitsweise der Autorin.
Wer sich für die Arbeit der Lektorinnen und Lektoren interessiert, der kann im Verbandsblog der Freien Lektorinnen mehr darüber erfahren.
Der Verband der Freien Lektorinnen und Lektoren (VFLL) e. V. wurde 2000 gegründet und hat etwa 600 Mitglieder. Er versteht sich als Netzwerk freiberuflich arbeitender Lektorinnen und Lektoren für die Vertretung gemeinsamer Interessen, den Erfahrungsaustausch untereinander und die Qualifizierung seiner Mitglieder.
Ein schönes Fundstück bei der Netlektorin ist das Interview auf Jetzt.de vom letzten Jahr anlässlich der Leipziger Buchmesse mit Birgit Schmitz vom Kölner Verlag Kiepenheuer & Witsch.
Arbeiten mit Texten ist ein Traumberuf mit Sonnen- und Schattenseiten vor dem ich größten Respekt habe.
